Tulkkauspalvelut • Käännöspalvelut • Kielipalvelut • Konsultointi
Olemme luotettava, nopea ja reilu tulkkaus- ja käännöstoimisto. Jo yli 10 vuoden kokemuksella. Toimintamme alkoi swahilin kielen tulkkauksilla. Swahilia puhutaan laajasti Itä-Afrikassa. Nykyään palvelustamme löytyy useita eri kieliä.
Olemme palvelleet kuntia, yrityksiä ja myös yksityisiä henkilöitä.
Toimimme myös yhteistyökumppanina, ns. tallina, kielipalvelun ammattilaisille. Lue lisää
Tulkkaukset
Asioimistulkkaukset, sisältäen myös mielenterveystulkkaukset ja kriisitulkkaukset sekä oikeustulkkaukset. Tulkkaukset paikanpäällä, puhelimitse tai videoyhteydellä.
Käännökset
Asiakirjojen, lomakkeiden, esitteiden ja opasdokumenttien sekä muiden tekstien käännökset. Myös tekstien lokalisointi kohdekielen kulttuuriin ja käytäntöihin.
Konsultointi
Kaipaatko yritykseesi tai johonkin kulttuuriin liittyvään asiaan sparrausta? Katsotaan yhdessä miten voisimme olla avuksi.
Palautetta
“Teidän firmanne kanssa on ilo asioida, kun kaikki hoituu aina käden käänteessä.”
–Palaute Takala Pron sopimusasiakkaalta
“Minulla on ilo tehdä yhteistyötä kanssanne.”
–Palaute freelance-tulkilta Takala Prolle
“Tulkkaus oli erittäin hyvää. Tulkki oli selkeä ja toimi ammattimaisesti.”
–Palaute Takala Pron tulkista
“Kiitos erinomaisesta tulkkauksesta. Tulkki oli ajoissa, ystävällinen, ystävällinen käytös. Kiitos! Suosittelen lämpimästi.”
–Palaute Takala Pron tulkista